Navegación
Galeria Filtrante
Columnistas
Sociedad y Educacion
Cultura
Medicina y Salud
Humor
Articulos Diversos
Ciber Informacion
Sala de C H A T
Juegos
Contactenos
Directorio
Radio
Las mejores estaciones de Mexico y el mundo.

Radio

Clima
Calendario
Octubre 2026
D L M M J V S
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7
Columnistas
 Claudia Guerrero Martinez
Claudia Guerrero Martinez "ENTRE LO UTOPICO Y LO VERDADERO"
 Gilberto Nieto Aguilar
Gilberto Nieto Aguilar "LIBERTAD Y EDUCACION"
 Martin Quitano Martinez
Martin Quitano Martinez "ENTRE COLUMNAS"
 Evaristo Morales Huertas
Evaristo Morales Huertas "VERACRUZ EN LA MIRA"
 Luis Hernandez Montalvo
Luis Hernandez Montalvo "MAESTRO Y ARTICULISTA"
 Cesar Musalem Jop
Cesar Musalem Jop
 "DESDE LAS GALIAS"
 Angeles Trigos
Angeles Trigos
 "AIDOS Q DIKE"
Diva Semanal
 Diva Semanal
La mujer es lo mas bello de la vida, cuidemos de ellas...

 

 
Síntesis Tehuacán

¿Visión de los vencidos? A 500 años

Por: Pedro Salmerón Sanginés.

“Cuentan que la historia la escriben los vencedores. Durante 20 años he rechazado esa frase y sus implicaciones, porque como historiador sé que los derrotados también cuentan su versión.” Así se inicia mi libro 1915, México en guerra.

Pero me doy cuenta de que no ne¬cesariamente es así: muchos de los rancheros de Chihuahua que se sumaron al villismo sabían leer y escribir,

y escribieron antes de su derrota, y su derrota no fue demoledora. Eso me permitió escuchar sus voces, sus propias voces antes, durante, después de su derrota. Pero luego me encontré con otros casos: ¿dónde están las fuentes, los relatos de los apaches y los yaquis?, ¿dónde las de las naciones masacradas en el Congo por sus civilizadores belgas? Quizá es cierto: en algunos casos, las fuentes, los documentos, proceden casi exclusivamente de los vencedores, que fueron capaces de suprimir las voces de los vencidos… Las fuentes las escriben los vencedores, ¿también la historia?

Crecimos admirando, identificándonos con Cuauhtémoc, el joven abuelo, y aborreciendo a los españoles que nos conquistaron. Nos educaron, al menos a mi generación, siguiendo las pautas y el guion priísta de Emilio Uranga y Octavio Paz. Crecimos leyendo a Miguel León-Portilla. Crecimos identificándonos con esos vencidos, visitando el Museo Nacional de Antropología, que es un templo a esos vencidos…

Y sin embargo, no me gustaba esa interpretación y me hacía mucho ruido. Y tras largas pláticas con Beatriz Gutiérrez Müller y Luis Fernando Granados, un día leímos a Guy Rozat: “En el transcurso de nuestras derivas identitarias y de nuestros vaivenes académicos sobre América, nos encontramos con La visión de los vencidos. Es evidente que este pequeño libro nos cautivó: por fin el indio desesperadamente mudo empezaba a hablar… por desgracia, la decepción estuvo a la medida de nuestras esperanzas. La segunda lectura ya nos dejaba una sensación amarga y con las siguientes ya teníamos el furioso de desmontar la trampa intelectual en la cual este librito había intentado apresarnos (Indios imaginarios e indios reales en los relatos de la conquista de México)”.

Rozat argumenta que los textos escritos en los siglos XVI y XVII a los que hemos llamado indígenas, en realidad no lo son. Guy Rozat analiza los discursos de los vencidos (como en otros libros de su autoría analiza con igual cuidado otros discursos sobre la conquista, los indios, la patria, etcétera) y encuentra en ellos, desde la base, la concepción del mundo católico-medieval: así, en las explicaciones de los cronistas de Indias y en muchas historias posteriores, “el tratamiento simbólico y físico que recibieron los indios americanos (como todas las poblaciones exóticas) no es tan diferente del que fueron objeto los campesinos [europeos]. La Edad Media muestra su odio y su negación del campesino… Si acaso tienen alma es ciertamente un alma de segunda clase, como la del indio”.

Y en esa lógica clasista, racista y etnocéntrica, los que hemos lla¬mado textos indígenas de la conquistano lo son, en realidad: tanto su lingüística como la lógica de su sentido, nos parecían estar organizados sobre una escatología típicamente medieval. Y el texto lo demuestra.

Entonces, ¿ni el libro de León Portilla ni las fuentes de tradición indígena dan voz a los vencidos? Los invito a leer Rozat (donde, de paso, podrán reflexionar sobre la supuesta eficacia incontestable de arcabuces y caballos… y pensar que tan sangrienta o más era la guerra europea, como la mesoamericana, sólo que en una la mayoría de las muertes se producía en el campo de batalla o tras atroces sufrimientos por heridas que no se podía o no se sabía curar, y en la otra, en los altares (estuvimos con Luis Fernando Granados en Tabasco y nos sorprendieron sus elementales preguntas sobre la llamada batalla de Centla: ¿de verdad una carga de caballería de 13 o 16 jinetes con armadura en mitad de los pantanos?, ¿de verdad 40 mil indios?).

¿Cuál es el problema de esa falsa visión de los vencidos? Que la historia que cuenta es la misma que nos han venido contando: la de los 400 valientes y su esforzado capitán que devastaron una gran cultura, la conquistaron, la sojuzgaron; en muy buena medida, por su carácter primitivo y supersticioso. Y que nos hace identificarnos con los vencidos.

Esa historia es falsa. Cada vez lo muestran con mayor claridad autores como los tres citados (Rozat, Gutiérrez Müller, Granados) y otros como Andrea Martínez Baracs, Federico Navarrete, Raquel Güereca y 20 más. Entre ellos, destaca Serge Grusinski, quien ha reflexionado como pocos sobre la globalización de la cultura en el siglo XVI. Este lunes 8 de abril, a las 18 horas, tendremos el placer intelectual de escucharlo, en el INEHRM, en San Ángel.

Twitter: @HistoriaPedro

Blog:lacabezadevilla.wordpress.com

Fuente: La Jornada.

www.sintesistehuacan.com - El conocimiento es infinito, es mejor compartirlo que negárselo a la humanidad. Derechos Reservados
 

 

Anuncios

*** SINOPSIS INFORMATIVA ***

ALGUNOS TIPOS DE GOBIERNO NO CAMBIARÁN...
No gano el PRIAN pero algunos gobiernos a pesar de ser de "MORENA", estan pintados de azul o rojo, mas no de guinda. Pero esperemos que la Presidenta CLAUDIA logre su plan de austeridad en toda la republica, porque en algunos municipios aun se dan el lujo de gastar y robar los recursos a manos llenas a espensas del pueblo.

FUTURO INCIERTO PARA TEHUACAN
En panorama economico para la ciudad de las granadas es fatal, en primera porque no hay inversionistas que deseen arriesgar su capital de forma seria y lo que sobra son especuladores, o duenos de capitales golondrinos que llegan lavan y se van a realizar la transa en otros paises o Estados de la Republica.

SINTESIS DE TEHUACAN
Este medio digital cumplio 21 anos en esta gran lucha por informar a Tehuacan y alrededores, aun mas alla de donde nuestra vista alcanza hemos logrado obtener lectores hispanos en otros paises tanto en este continente como del otro lado de las aguas... hemos recibido criticas, amenazas, despojos y demas pero es muy facil escribir sin firmar sus letras o incluso hablar detras de un anonimo, a ellos agradecemos que nos tomen en cuenta, pero mas a los que nos brindan su preferencia y se suman a la gran cadena de los que quieren saber un poco mas cada dia. Sintesis de Tehuacan les desea salud, trabajo y nuevas experiencias hoy y siempre.

POLITICA A LA MEXICANA, MORENA EMPIEZA SU DECADENCIA
Se que Morena es la promesa de la transformacion de la politica en el pais, el Estado y la ciudad, porque sugiere una transformacion de modelo economico. Pero despues de la muerte de Barbosa, el retiro de Cespedes Peregrina y la llegada de Alejandro Armenta, la Gobernatura de Puebla dejara mucho que desear puesto que es un mundo de latrocinio y simulacion disfrazado de trabajo, el cual esperemos se termine a la llegada del antes mencionado. Ya rendiran cuentas cada uno de los barbosistas que consiguieron hueso y aun siguen dentro al inicializar esta nueva gestion.

NO HAY CAMBIO CON POLITICOS CORRUPTOS Y MOCHOS
Un gran periodista que fue don Roberto Blanco Moheno dijo que: para lograr transformaciones firmes, habia que romper con los arcaicos moldes. Y de esa manera titulo a su columna por el tiempo que la escribio.

EL PESO
El peso sigue fortalecido frente al dólar en su cotizacion oficial, pero empieza a perder en lo que va de la gestion de CLAUDIA. Esperemos mejore en este sexenio.

YA 6 ANOS...
Este ano 2026, se tienen enormes deseos y proyectos con pensiones y apoyos que quedaron grabados en la constitucion. Algunos locos ya terminaron formalmente sus campanas, sin saberlo deberan esperar con insertidumbre porque es un caos el estado y ni que decir la republica.

Video Semanal
Alberto Cortez: "Arriba la vida...".

Libro Semanal
Estos libros recomienda el STAFF de Sintesis Tehuacan para ilustrarse acerca de lo que pasa en la actualidad.
Enlaces

e-consulta El Sol de Puebla La Jornada Google La Jornada de Oriente Diario Cambio Gobernantes Reporte del Informante Municipios Puebla Contralínea SinEmbargo Reporte Índigo Puebla Online Hipócrita Lector El Popular Crónica del Poder Al Calor Político Excélsior Periódico Central Proceso El Universal La Crónica Reforma Intolerancia Diario El Economista Status Puebla El Financiero Eje Central Índice Político Speedtest

 

Contatori per sitocontadores web

tracker