Por: Jorge Volpi.
Grecia es la única culpable de lo que sucede en Grecia. Grecia es floja e indolente. Grecia es tramposa. Grecia derrochó, maquilló las cifras y ahora está obligada a pagar. Grecia debe responsabilizarse de sus compromisos. O, peor aún: los griegos son los únicos culpables de lo que sucede en Grecia. Los griegos son flojos e indolentes.
Los griegos son tramposos. Los griegos derrocharon, maquillaron las cifras y ahora están obligados a pagar.
En estos días frenéticos en que Alexis Tsipras y Yanis Varoufakis, el primer ministro y el ex ministro de Finanzas del partido de extrema izquierda Syriza -a quienes sus detractores no cesan de llamar “populistas”- se rebelaron contra sus acreedores, acaso lo más chocante del discurso de la prensa y los políticos europeos ha sido esta alarmante simplificación, que transforma a millones de ciudadanos griegos en pillos y casi delincuentes y, por tanto, en merecedores de un castigo ejemplar para que en el futuro los países deudores se comporten como se espera de ellos, no sólo acatando los compromisos pactados por sus políticos -así sean éstos los verdaderos sinvergüenzas-, sino aceptando su culpa en voz baja, sin aspavientos ni amenazas, para no incomodar a los banqueros que en verdad gobiernan al planeta.
De manera escandalosamente unánime, la derecha europea y sus socios “liberales”, así como la mayor parte de la prensa mainstream e incluso numerosos partidos socialdemócratas que ven amenazadas sus posiciones desde la izquierda se lanzaron en contra de Tsipras y Syriza, acusándolos de haber “roto las negociaciones” y de haber convocado un referéndum “unilateral” para conocer la posición de los ciudadanos griegos sobre la oferta de renegociación de la deuda impuesta por la Troika (la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el FMI).
Su argumento es que, al entrar en la Unión Europea, Grecia aceptó perder parte de su soberanía y en tal escenario no se debe preguntar al pueblo sobre decisiones que han de ser tomadas por un minúsculo grupo de políticos y gestores. La de Tsipras fue, en efecto, una apuesta riesgosa: aun ganando, no podía saber si el respaldo ciudadano le concedería más fuerza o provocaría aún más la ira de sus acreedores (sucedieron las dos cosas).
Pero éste no ha sido sino un episodio más de la trágica -por usar el maltrecho término griego- relación entre las élites de la Unión Europea y la opinión mayoritaria de sus ciudadanos, como quedó demostrado antes con los rechazos de Irlanda o Francia a las propuestas acordadas de antemano por sus políticos. Porque el mayor problema de la Unión Europea es que no se trata de una unión política perfecta, de modo que la soberanía estatal y la supranacional son esgrimidas por sus burócratas a su conveniencia. Si se trata de cobrarle las cuentas a un socio rejego, Grecia es vista como un paria de la Unión; pero si, en cambio, los griegos se soliviantan y organizan un referéndum, entonces hay que acusarlos de aislacionistas y embusteros.
Detrás de este penoso zafarrancho se oculta una pregunta básica: ¿hasta dónde millones de griegos, en su mayoría inocentes, tienen que pagar un costo altísimo por los errores, las chapuzas y las trampas cometidas por su clase política? ¿Por qué millones de niños y jóvenes han de perder sus opciones de una vida mejor a costa de una brutal austeridad impuesta desde Alemania?
Se cuenta que, tras derrotar a Atenas, el rey cretense Minos impuso a los vencidos la condición de entregar a sus jóvenes para ser encerrados en el laberinto construido por Dédalo y ser devorados por el monstruo, mitad toro, mitad hombre, que lo habitaba. Eso es lo que Alemania y Europa le han impuesto hoy a la vencida Atenas: sacrificar a sus jóvenes -más de la mitad de ellos sin empleo, como en España- para saldar las cuentas de sus padres y satisfacer el hambre de las sacrosantas instituciones económicas internacionales y la Troika.
Es posible que Tsipras y los suyos no sepan qué hacer para salir del laberinto -han dado pruebas suficientes de su inexperiencia-, pero con su desafío al menos han puesto en evidencia la doble moral o, más bien, la falta de moral de las élites europeas. Someter a un deudor a una deuda impagable es la peor estrategia de futuro. En vez de sólo preocuparse por castigar a Grecia, se impone un plan que piense en el futuro de esos jóvenes que han sido brutalmente inmolados en estos ocho años. Europa lo ha hecho en el pasado: hoy se impone la misma solución.
@jvolpi
Fuente: Reforma.
















