Navegación
Galeria Filtrante
Columnistas
Sociedad y Educacion
Cultura
Medicina y Salud
Humor
Articulos Diversos
Ciber Informacion
Sala de C H A T
Juegos
Contactenos
Directorio
Radio
Las mejores estaciones de Mexico y el mundo.

Radio

Clima
Calendario
Octubre 2026
D L M M J V S
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7
Columnistas
 Claudia Guerrero Martinez
Claudia Guerrero Martinez "ENTRE LO UTOPICO Y LO VERDADERO"
 Gilberto Nieto Aguilar
Gilberto Nieto Aguilar "LIBERTAD Y EDUCACION"
 Martin Quitano Martinez
Martin Quitano Martinez "ENTRE COLUMNAS"
 Evaristo Morales Huertas
Evaristo Morales Huertas "VERACRUZ EN LA MIRA"
 Luis Hernandez Montalvo
Luis Hernandez Montalvo "MAESTRO Y ARTICULISTA"
 Cesar Musalem Jop
Cesar Musalem Jop
 "DESDE LAS GALIAS"
 Angeles Trigos
Angeles Trigos
 "AIDOS Q DIKE"
Diva Semanal
 Diva Semanal
La mujer es lo mas bello de la vida, cuidemos de ellas...

 

 
Síntesis Tehuacán

MISCELÁNEA

Por: Carlos Alberto Patiño.

Una miscelánea es, para nosotros, la tienda de la esquina. Por lo menos lo era antes de que proliferaran las llamadas “tiendas de conveniencia” (¿la conveniencia de quién?).

Para el Diccionario de la lengua española es “Mixto, vario, compuesto de cosas distintas o de géneros diferentes (…) Mezcla, unión de unas cosas con otras (…) Obra o escrito en que se tratan muchas materias inconexas y mezcladas”.

Y hasta el final, con la aclaración de que así se usa en México y en Colombia: “Tienda pequeña de esquina.”

Para el Diccionario del español de México (Colmex) es “Reunión de objetos diversos, en particular cuando se trata de una publicación, en que los textos son de diferentes géneros y materias.” y “Tienda pequeña en la que se venden objetos diversos de consumo doméstico, como refrescos, dulces, pan, artículos de papelería y regalos sencillos.”

El de Mexicanismos, de la Academia Mexicana, le da también por lo de pequeño y por ser lugar donde se venden productos básicos.

La palabra se origina en el latín miscere, que quiere decir mezclar y da la idea de la acumulación de varias cosas.

En las misceláneas se compraba, pero también se intercambiaba información. Eran, junto a la peluquería y el salón de belleza, los lugares para informarse de los asuntos de la colonia y de la ciudad y del país… y también para el chismorreo. Honras se pasaban por el tamiz en estos lugares.

Como que el súper no se presta para esos quehaceres.

Allá por el 2005, en las Crónicas al vuelo escribí sobre tiendas y tendajones. Así iba: “Lo que sí se ha ido perdiendo es el ingenio para denominarlas.

“Por ahí queda una ‘Lupita’ o la recurrente ‘Don Pepe’.

“Antaño, como que había más imaginación. Recuerdo una que se llamaba ‘Las quince letras’. Tiempo me llevó descifrar el enigma de ese extraño nombre. Y era sencillo, sólo se debía contar los caracteres.

“Otra había que se llamaba ‘La Y griega’, porque estaba en una bifurcación de calles. Menos misteriosa era la que se llamaba ‘Las seis esquinas’.

“Una, obviamente influida por la propaganda de la II Guerra Mundial, recibía el rimbombante apelativo de ‘La victoria de las democracias’.

“‘La ventanita’, como es de preverse, era un tendajón instalado en una recámara con vista a la calle.

“Empero, la que más recuerdo no tenía nombre. La conocíamos como el puesto de Amadita. Sólo vendía golosinas: chicles de bola de a diez y veinte centavos, charamuscas, alegrías, trompadas y suertes, que eran un cilindro de cartoncillo forrado con papel de china y que contenía un pequeño juguete y dulces o minichicles ¬(Nihil novum sub sole. No piensen en los huevos de chocolate con juguete).

“En realidad, cosas simples. Únicamente para satisfacer las necesidades de un conjunto de chamacos golosos y para permitirle sobrevivir a la anciana propietaria.”

Cercano a la idea de la diversidad de mercancías es el dicho “De todo como en botica”, lugar que, además de ser una farmacia de las de antes, con sus potingues, sus brebajes y sus sellos y fórmulas magistrales es también “tienda de mercader”.

Potingue es, asienta el DLE, bebida de botica o de aspecto y sabor desagradable. Brebaje no le anda lejos, pues es, también según la misma fuente, “bebida, y en especial la compuesta de ingredientes desagradables al paladar”. El menjurje o mejunje es algo parecido, como el bebistrajo o la pócima.

Los sellos de botica eran la forma de administrar una medicina. Era el envoltorio y la medida. “Se va a tomar un sello con cada alimento”, era la indicación del boticario.

La fórmula magistral es la que prescribía el médico para ser preparada en la farmacia, droguería o botica. Se siguen haciendo, pero en escala menor, y ya son pocos los médicos que recurren a ellas. Ya todo cae bajo el dominio de las farmacéuticas.

Otra palabra relacionada con la mezcolanza o la variedad es “balumba”. El DLE nos dice que es “Bulto que hacen muchas cosas juntas” o “Conjunto desordenado y excesivo de cosas”.

El “baúl mundo” de igual manera denota conjunto de objetos, aunque en este caso no abigarrado, pues este tipo de arcones eran amplios y con múltiples compartimientos, precisamente para permitir el almacenaje ordenado de prendas y aditamentos.

¡Ay!, este texto resultó bastante misceláneo.

.-.-.-.-.-

Regaños. Es arar en el mar. Es causa perdida, lo sé. Pero no por eso dejaré de hacerlo notar. La palabra “previo” es un adjetivo. Quiere decir que para cumplir su función debe acompañar a un sustantivo. Depende de éste para cobrar sentido. No es un adverbio de tiempo, no equivale a “antes”, que sí lo es.

Tan grave y tan frecuente es el error que con ese tema inicié esta columna: “Previo y al Interior” (https://giroscronica.blogspot.mx/2016/02/previo-y-al-interior.html).

Casi al azar encontré estos ejemplos en días recientes:

“México jugará contra Escocia en el Azteca previo a Rusia 2018” (Agencia Quadratín)

¿Qué es lo previo a Rusia? Falta el sustantivo: “El día previo”, “el mes previo”, “el año previo”, “un partido previo” o usar el adverbio “antes”. “Antes del mundial de Rusia 2018” Tan claro y tan simple y tan en buen español.

Otro: “Al respecto, aseguró que todo empezó debido a que le molestaba perderse varias llamadas mientras se ejercitaba. Lo anterior durante una mesa redonda previo a la proyección del documental “Silicon Valley: The Untold Story”. (LópezDóriga digital 19 01 18)

Aquí era más fácil: “durante una mesa redonda previa a la proyección. Nada más con arreglar la concordancia en femenino se evita el error.

Pero parece que reporteros, redactores y editores desconocen la función de las palabras. Quizá si empezamos por explicar qué es un sustantivo, un adjetivo, un adverbio… Temas que se aprendían en la primaria.

A riesgo de que se me hagan bolas, diré que hay otra forma de uso de la palabra “previo”. Es cuando se usa como sustantivo. Entonces lo llamamos adjetivo sustantivado. De ser un acompañante del nombre, pasa a tomar su lugar.

En las redacciones es muy frecuente oír “tenemos un previo” de tal o cual acontecimiento. Nos referimos a un material o reportaje que se publicará como explicación o recordatorio de algo próximo a ocurrir.

La expresión completa es “un trabajo previo”. Y esta fórmula, por economía de lenguaje, sí es admisible. Como sustantivo forzado, sí; como adverbio, no. ¿Queda claro?

.-.-.-.-.-.

José Antonio Dávila me hizo llegar un texto de Catón, a propósito de la palabra “uebos” . Se titula “Dependencia” y se publicó el 20 de enero en el diario Reforma. Con el irreverente estilo que lo caracteriza, el autor juega con la homofonía del vocablo.

Pidió El Arca de Arena el anagrama de una palabra que significa rojo o enrojecimiento producido por la vergüenza. El término equivale en México a “cada uno de los ámbitos o de las tareas consideradas en un presupuesto de trabajo” o “Asiento o partida de dinero dedicada a cierta finalidad en un presupuesto”.

“Rubro” es la respuesta. La proporcionaron Marielena Hoyo, Francisco Báez, Bertha Hernández y Luz Rodríguez.

Rubro como rubor tienen que ver con lo rojo. La palabra original es el latín rubrus.

Para rubor no hace falta explicar la relación. Sólo basta ver cómo se sonrojan los adolescentes tímidos delante de la chica o chico de sus sueños.

¿Y dónde está el rojo del rubro? Pues resulta que el término se empleaba como equivalente a título, a categoría y, en los asientos contables, se escribía con tinta encarnada para destacarlo. Rúbrica y rubí comparten la etimología.

De las arenas de El Arca surge una palabra que se acuñó para el que fue un gran invento. Lleva el fuego en su primera parte, pues es éste la principal causa de su capacidad para mover grandes volúmenes. La segunda significa nave, ambas del griego. Permitió dejar de depender del viento para los viajes trasatlánticos. Con el tiempo, el tecnicismo dejó su lugar a la sencilla denominación que se refiere a la visible manifestación de su fuerza motriz: el vapor.

Fuente: Crónica.

www.sintesistehuacan.com - El conocimiento es infinito, es mejor compartirlo que negárselo a la humanidad. Derechos Reservados
 

 

Anuncios

*** SINOPSIS INFORMATIVA ***

ALGUNOS TIPOS DE GOBIERNO NO CAMBIARÁN...
No gano el PRIAN pero algunos gobiernos a pesar de ser de "MORENA", estan pintados de azul o rojo, mas no de guinda. Pero esperemos que la Presidenta CLAUDIA logre su plan de austeridad en toda la republica, porque en algunos municipios aun se dan el lujo de gastar y robar los recursos a manos llenas a espensas del pueblo.

FUTURO INCIERTO PARA TEHUACAN
En panorama economico para la ciudad de las granadas es fatal, en primera porque no hay inversionistas que deseen arriesgar su capital de forma seria y lo que sobra son especuladores, o duenos de capitales golondrinos que llegan lavan y se van a realizar la transa en otros paises o Estados de la Republica.

SINTESIS DE TEHUACAN
Este medio digital cumplio 21 anos en esta gran lucha por informar a Tehuacan y alrededores, aun mas alla de donde nuestra vista alcanza hemos logrado obtener lectores hispanos en otros paises tanto en este continente como del otro lado de las aguas... hemos recibido criticas, amenazas, despojos y demas pero es muy facil escribir sin firmar sus letras o incluso hablar detras de un anonimo, a ellos agradecemos que nos tomen en cuenta, pero mas a los que nos brindan su preferencia y se suman a la gran cadena de los que quieren saber un poco mas cada dia. Sintesis de Tehuacan les desea salud, trabajo y nuevas experiencias hoy y siempre.

POLITICA A LA MEXICANA, MORENA EMPIEZA SU DECADENCIA
Se que Morena es la promesa de la transformacion de la politica en el pais, el Estado y la ciudad, porque sugiere una transformacion de modelo economico. Pero despues de la muerte de Barbosa, el retiro de Cespedes Peregrina y la llegada de Alejandro Armenta, la Gobernatura de Puebla dejara mucho que desear puesto que es un mundo de latrocinio y simulacion disfrazado de trabajo, el cual esperemos se termine a la llegada del antes mencionado. Ya rendiran cuentas cada uno de los barbosistas que consiguieron hueso y aun siguen dentro al inicializar esta nueva gestion.

NO HAY CAMBIO CON POLITICOS CORRUPTOS Y MOCHOS
Un gran periodista que fue don Roberto Blanco Moheno dijo que: para lograr transformaciones firmes, habia que romper con los arcaicos moldes. Y de esa manera titulo a su columna por el tiempo que la escribio.

EL PESO
El peso sigue fortalecido frente al dólar en su cotizacion oficial, pero empieza a perder en lo que va de la gestion de CLAUDIA. Esperemos mejore en este sexenio.

YA 6 ANOS...
Este ano 2026, se tienen enormes deseos y proyectos con pensiones y apoyos que quedaron grabados en la constitucion. Algunos locos ya terminaron formalmente sus campanas, sin saberlo deberan esperar con insertidumbre porque es un caos el estado y ni que decir la republica.

Video Semanal
Alberto Cortez: "Arriba la vida...".

Libro Semanal
Estos libros recomienda el STAFF de Sintesis Tehuacan para ilustrarse acerca de lo que pasa en la actualidad.
Enlaces

e-consulta El Sol de Puebla La Jornada Google La Jornada de Oriente Diario Cambio Gobernantes Reporte del Informante Municipios Puebla Contralínea SinEmbargo Reporte Índigo Puebla Online Hipócrita Lector El Popular Crónica del Poder Al Calor Político Excélsior Periódico Central Proceso El Universal La Crónica Reforma Intolerancia Diario El Economista Status Puebla El Financiero Eje Central Índice Político Speedtest

 

Contatori per sitocontadores web

tracker