Por: Diego Valadés.
La palabra “pueblo” no siempre es bien entendida. En la Constitución se utiliza con cuatro significados diferentes: conjunto de personas, lugar geográfico, nación y comunidad política. El primero corresponde a la serie de normas referidas a “los pueblos y comunidades indígenas”;
conforme al segundo distingue “pueblos y rancherías” como áreas territoriales para fines agrarios; la tercera acepción es sinónimo de Estados o naciones porque concierne al principio de autodeterminación “de los pueblos”, y el sentido más complejo es el que resulta de atribuir la soberanía, o sea el poder supremo del Estado, al colectivo que forma la comunidad política nacional.
La Constitución incluye también algunas confusiones. El artículo 3o. constitucional contiene un concepto de democracia que por décadas fue muy funcional para el discurso político. Desde hace tiempo cayó en desuso, pero la norma sigue estando ahí y define la democracia “no solamente como una estructura jurídica y un régimen político, sino como un sistema de vida fundado en el constante mejoramiento económico, social y cultural del pueblo”.
Aquí surge un problema que Jaime Torres Bodet, inteligente y culto redactor del precepto, no advirtió. Cuando se postula la mejoría “del pueblo” se alude a los pobres, porque sería difícil entender una disposición constitucional en favor del aumento continuo de la riqueza en manos de la burguesía. En este punto la Constitución se dejó llevar por un prejuicio clasista que llama pueblo a los pobres. La Constitución italiana, en cambio, evita este error y se refiere expresamente a los trabajadores y a los ciudadanos cuando consigna el deber del Estado de suprimir las limitaciones que afectan su libertad e igualdad.
Hay que entender el equívoco de nuestro artículo 3o. como un desliz retórico y ver otro ángulo. El precepto medular de la Constitución es el artículo 39, conforme al cual “La soberanía nacional reside esencial y originariamente en el pueblo”. Por esa misma razón agrega: “Todo poder público dimana del pueblo y se instituye para beneficio de éste”. Aquí aparece el verdadero alcance de la expresión constitucional “pueblo”.
La teoría contractual dice que el pueblo surgió cuando los individuos dejaron el estado de naturaleza y se asociaron. Por eso se suele entender que pueblo es el conjunto de individuos que, por decisión propia, adopta y aplica principios y reglas que aseguran su convivencia en libertad y con equidad. Hasta aquí todo es teoría. Al pasar a la práctica encontramos que las cosas no son tan sencillas.
En todas partes los procesos electorales son duras luchas por el poder político; pero en la medida en que ese poder también sea fuente de riqueza, la lucha se torna más intensa. Cuando esto sucede la primera víctima somos nosotros, el pueblo, del que no se sienten parte quienes lo confunden con una mercancía que se adquiere en el mercado electoral.
Los dirigentes que se asumen superiores al pueblo, lo maltratan. Ahí están los spots con expresiones soeces porque se infiere que pueblo es sinónimo de vulgaridad; los regalos basados en el criterio de que los pobres canjean su voto; las promesas de un futuro cifrado en vales para mercancías porque se calcula que “el pueblo” no comprende un lenguaje de ideas; los lugares comunes pues no se confía en la capacidad de raciocinio de los electores.
En medio de un panorama tan mediocre como el ofrecido por las campañas electorales es válido preguntar qué entienden los dirigentes por pueblo. Los productores y comerciantes piensan en consumidores; los actores en espectadores; los patronos en trabajadores; las iglesias en feligreses.
¿Cómo nos piensan los dirigentes políticos? Los monarcas tenían súbditos; las repúblicas tienen ciudadanos; pero ¿qué le dice esto a quienes buscan nuestro voto de manera tan poco convincente?
Lo normal sería que los partidos pensaran en partidarios, no en sujetos manipulables. Aunque haya dirigentes que lo duden, los pueblos están hechos para el lenguaje digno, para las ideas claras, para los principios constructivos y para las propuestas inteligentes.
La confusión en cuanto al pueblo está en quienes se consideran como sus encomenderos políticos. Es una actitud equivocada. Bastaría con que revisaran la historia del pueblo mexicano para que vieran que a lo largo de los siglos la utopía compartida ha sido un motor para forjar principios, para crear instituciones y para renovar la vida cultural, social y política del país.
@dvalades
Fuente: Reforma.
















