Por: Clara Scherer.
Lo que estamos viviendo es un gran cambio en las ideas y en las formas de mirarnos como humanidad; a muchas personas les trae a la memoria épocas turbulentas. Dicen que Hegel sugirió que la historia siempre se repite y que Marx le contestó: “La primera vez es tragedia, la segunda es farsa”. ¿Qué es una farsa? Es una “pieza cómica, por lo general bastante breve, cuyo objetivo es hacer reír a los espectadores”.
La historia da pistas sobre la utilidad de este tipo de representación, además de la risa, siempre bienvenida.
En China, al emperador Qin Shi Huang se le ocurrió construir la muralla; el bufón Yusze tenía el rarísimo privilegio de poder burlarse del rey en su presencia, pero si éste enfurecía, el pobre bufón perdía la vida. Cuando al extravagante Qin Shi Huang se le antojó, además, que había que pintarla, el pueblo aterrado le pidió a Yusze que intercediera. El bufón lo convenció de no hacer semejante burrada, utilizando argumentos en pro y en contra de tal barbaridad. Por su atinada actuación salvó la cabeza y el emperador no mandó pintar la muralla.
Aristófanes, en Las avispas, habla del sistema de tribunales de justicia basado en el pago de tres óbolos por cada día de servicio. Esto se volvió una forma de subsistencia para muchos hombres. El personaje central quiere vivir de ser juez y le explica a su hijo los placeres y beneficios que da el ejercicio irresponsable del poder; el hijo demuestra que el poder de los jurados es una ilusión; en realidad son manipulados por los políticos, que desvían los ingresos de la ciudad en provecho propio. Las avispas, fuerza pública disfrazada con aguijón, son derrotadas por el pueblo que, consciente de la corrupción, decide no dejar actuar al padre como juez nunca más. Y el disparatado padre es encerrado en su casa por su hijo, quien le hace creer que sí es juez. El “juez” llega al absurdo de juzgar hasta al perro por haberse comido un queso.
Sabina Berman, en la fábula de las abejas ambiciosas, cuenta que la reina, las princesas y los zánganos deciden quedarse con toda la miel y, llegado el invierno, las obreras mueren y se matan entre ellas por no tener comida. Las ambiciosas, al llegar la primavera, se dan cuenta de que se han acabado toda la miel y suplican a las obreras que revivan, pero no hay remedio.
En Roma, entre los payasos, destacaron Cicirro, que usaba una máscara con cresta de gallo y actuaba cacareando y batiendo brazos como alas, y Estúpido, que usaba un traje de parches y un gorro puntiagudo. Sus disfraces y lenguaje corporal restaban seriedad a sus parlamentos y quitaban gravedad a los sucesos. Una forma inteligente de usar otros lenguajes.
¿Qué diría Molière al ver las multitudinarias marchas de tantísimas Preciosas ridículas, que salieron con la alegría que da la libertad como bandera a las calles de las muchas ciudades del mundo? Y son doctoras, activistas, matemáticas, jóvenes, niñas, ancianas, negras, blancas, artistas, deportistas, profesionistas, amas de casa y madres, todas encantadas y dispuestas a defender sus derechos. Lo hicieron con ¡gorritos rosas!
Otro genio es Kafka. En Metamorfosis da cuenta de cómo un personaje se siente escarabajo, lo que vive y sufre por ello y siguiendo su idea podríamos imaginar un escarabajo que, sin saber cómo ni por qué, de pronto se siente y se sabe el más poderoso del universo. ¿Qué haría ese pobre coleóptero ante tamaña responsabilidad? ¿Valdría la pena intentar un lenguaje que, creyendo a pie juntillas su delirio, trastoque sus obsesiones?
Levantemos el telón de la risa y tratemos de encontrar una solución a tanto enredo. Inspirarse en Calderón de la Barca, La vida es sueño, donde dicen que Segismundo “vive en completa oscuridad en la cárcel de su mente y alcanza la iluminación sólo al descubrirse a sí mismo”, ¿ayudaría? “Sueña el rey que es rey y vive en este engaño mandando, disponiendo y gobernando; y este aplauso, que recibe prestado, en el viento escribe, y en cenizas lo convierte la muerte…”. Es sano leer, aprender y reír con la lectura.
Fuente: Excélsior.
















