Navegación
Galeria Filtrante
Columnistas
Sociedad y Educacion
Cultura
Medicina y Salud
Humor
Articulos Diversos
Ciber Informacion
Sala de C H A T
Juegos
Contactenos
Directorio
Radio
Las mejores estaciones de Mexico y el mundo.

Radio

Clima
Calendario
Octubre 2026
D L M M J V S
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7
Columnistas
 Claudia Guerrero Martinez
Claudia Guerrero Martinez "ENTRE LO UTOPICO Y LO VERDADERO"
 Gilberto Nieto Aguilar
Gilberto Nieto Aguilar "LIBERTAD Y EDUCACION"
 Martin Quitano Martinez
Martin Quitano Martinez "ENTRE COLUMNAS"
 Evaristo Morales Huertas
Evaristo Morales Huertas "VERACRUZ EN LA MIRA"
 Luis Hernandez Montalvo
Luis Hernandez Montalvo "MAESTRO Y ARTICULISTA"
 Cesar Musalem Jop
Cesar Musalem Jop
 "DESDE LAS GALIAS"
 Angeles Trigos
Angeles Trigos
 "AIDOS Q DIKE"
Diva Semanal
 Diva Semanal
La mujer es lo mas bello de la vida, cuidemos de ellas...

 

 
Síntesis Tehuacán

Cargamos con nuestro idioma

Por: Luis González de Alba.

Hace unos años, mientras escribía mi novela Cielo de Invierno a fines de otoño, me fueron cerrando hoteles de pueblos que sólo tienen turismo en verano y acabé al sureste del Peloponeso, en Monemvasia, donde era el único huésped de La flor de Monemvasia, nombre con resonancias infantiles a La flor de Jalisco, donde comenzó su carrera un organista ciego, “Ernesto Gil Olvera y su órgano que canta”.

Conocí unos niños hijos de griego y mexicana que hablaban griego nativo y, si era necesario, perfecto español.

O casi, me di cuenta un día en que el mayor me dijo: “Luis, que te digo algo…”. De inmediato sonreí porque la construcción denotaba que se le filtraba la sintaxis griega.

Essays in English yield information about other languages es el título de una investigación que descubrió lo mismo que yo, pero no lo publiqué… chin. La presentan investigadores en la Conference on Computational Natural Language Learning.

Pero creo que es más atractivo hablar de Monemvasia. El viaje es homérico: se pasa por Corinto y su bien conservado templo de columnas dóricas, robustas y chaparras, que hacen ver cómo los arquitectos griegos fueron creando con lentitud, pero seguridad, la esbeltez clásica del Partenón y sus columnas con ligera curva que compensa el error de visión del ojo humano: la línea recta la vemos algo cóncava al mirar hacia arriba, pero aumentando ligeramente la convexidad no se ve convexa, sino en perfecta línea recta… que no existe. Lo mismo ocurre con la planta horizontal y su curva para compensar y aparecer como perfectas paralelas hacia un punto de fuga.

En el templo de Corinto los peregrinos eran bien atendidos: recibían agua para lavarse los pies, vino, comida frugal y un lecho para dormir. En ese momento les preguntaban qué deseaban para compañía nocturna y satisfacción de otro apetito: había a su disposición muchacha o muchacho. Ahora entiende usted el furor huracánico de Pablo, el inventor de Cristo a partir del golpazo que se puso en la cabeza al caer del caballo por el camino a Damasco. Lo que callan los buenos católicos es que también condena a las llamas eternas a quien plante dos semillas distintas en el mismo campo (maíz y frijol=infierno), a quien use ropa de dos fibras (lana y algodón=infierno), a los adúlteros, a los fornicarios y a las mujeres que no obedecen a su marido. Ahora lo llaman San Pablo.

El autobús cruza la adorable Esparta. Aj, Esparta, la sin gracia, recuerda lo que dijo de ella Heródoto (o Tucídides): “Si en siglos venideros los humanos encuentran los restos de Esparta jamás podrán imaginar cuánta fue su gloria”. O algo así. Su vista y un amor me regalaron un poema: Griegos de Sinaloa/ que han perdido el alfa y la beta escolares/ y la sonora psi,/ habitantes de calles sin gracia/ en Culiacán y Esparta… (El sueño y la vigilia, Ediciones Sin Nombre/Conaculta).

La región en torno a Esparta es Laconía, que nos dio la palabra lacónico: que habla poco. Y su inicial, L (lambda griega: ), realzada en los escudos de sus famosos guerreros, en los años 70 dio el primer símbolo de militancia homosexual. Causé polémicas (¿ah, sí?), cuando dije que una mujer homosexual no debía usarla ya que celebraba el militarismo espartano.

Decía que investigadores del MIT y Technion de Israel “han descubierto una inesperada fuente de información acerca de los idiomas en el mundo: los hábitos de los hablantes nativos de otros idiomas cuando escriben inglés”.

El equipo pudo hacer que programas de computación completaran el trabajo de meses para lingüistas entrenados.

Boris Katz pidió a uno de sus alumnos, Yevgeni Berzak, que creara un algoritmo por el que se pudiera determinar, de forma automática, el idioma nativo de alguien al escribir inglés… Oh, Big Brother. Ahora tiene un sistema que analiza más de mil ensayos escritos en inglés por hablantes nativos de otros 14 idiomas.

Mmm, sin MIT ni Technion de Israel, si alguien me dice: “Quiero que abres la ventana…”, habla inglés. El algoritmo del equipo hace algo más: estima la cercanía de otros idiomas y los agrupa en familias.

Novedad: No hubo barco para mí, Cal y Arena (Ensayo Personal).

www.luisgonzalezdealba.com

Twitter: @LuisGonzlezdeA

Fuente: Milenio.

www.sintesistehuacan.com - El conocimiento es infinito, es mejor compartirlo que negárselo a la humanidad. Derechos Reservados
 

 

Anuncios

*** SINOPSIS INFORMATIVA ***

ALGUNOS TIPOS DE GOBIERNO NO CAMBIARÁN...
No gano el PRIAN pero algunos gobiernos a pesar de ser de "MORENA", estan pintados de azul o rojo, mas no de guinda. Pero esperemos que la Presidenta CLAUDIA logre su plan de austeridad en toda la republica, porque en algunos municipios aun se dan el lujo de gastar y robar los recursos a manos llenas a espensas del pueblo.

FUTURO INCIERTO PARA TEHUACAN
En panorama economico para la ciudad de las granadas es fatal, en primera porque no hay inversionistas que deseen arriesgar su capital de forma seria y lo que sobra son especuladores, o duenos de capitales golondrinos que llegan lavan y se van a realizar la transa en otros paises o Estados de la Republica.

SINTESIS DE TEHUACAN
Este medio digital cumplio 21 anos en esta gran lucha por informar a Tehuacan y alrededores, aun mas alla de donde nuestra vista alcanza hemos logrado obtener lectores hispanos en otros paises tanto en este continente como del otro lado de las aguas... hemos recibido criticas, amenazas, despojos y demas pero es muy facil escribir sin firmar sus letras o incluso hablar detras de un anonimo, a ellos agradecemos que nos tomen en cuenta, pero mas a los que nos brindan su preferencia y se suman a la gran cadena de los que quieren saber un poco mas cada dia. Sintesis de Tehuacan les desea salud, trabajo y nuevas experiencias hoy y siempre.

POLITICA A LA MEXICANA, MORENA EMPIEZA SU DECADENCIA
Se que Morena es la promesa de la transformacion de la politica en el pais, el Estado y la ciudad, porque sugiere una transformacion de modelo economico. Pero despues de la muerte de Barbosa, el retiro de Cespedes Peregrina y la llegada de Alejandro Armenta, la Gobernatura de Puebla dejara mucho que desear puesto que es un mundo de latrocinio y simulacion disfrazado de trabajo, el cual esperemos se termine a la llegada del antes mencionado. Ya rendiran cuentas cada uno de los barbosistas que consiguieron hueso y aun siguen dentro al inicializar esta nueva gestion.

NO HAY CAMBIO CON POLITICOS CORRUPTOS Y MOCHOS
Un gran periodista que fue don Roberto Blanco Moheno dijo que: para lograr transformaciones firmes, habia que romper con los arcaicos moldes. Y de esa manera titulo a su columna por el tiempo que la escribio.

EL PESO
El peso sigue fortalecido frente al dólar en su cotizacion oficial, pero empieza a perder en lo que va de la gestion de CLAUDIA. Esperemos mejore en este sexenio.

YA 6 ANOS...
Este ano 2026, se tienen enormes deseos y proyectos con pensiones y apoyos que quedaron grabados en la constitucion. Algunos locos ya terminaron formalmente sus campanas, sin saberlo deberan esperar con insertidumbre porque es un caos el estado y ni que decir la republica.

Video Semanal
Alberto Cortez: "Arriba la vida...".

Libro Semanal
Estos libros recomienda el STAFF de Sintesis Tehuacan para ilustrarse acerca de lo que pasa en la actualidad.
Enlaces

e-consulta El Sol de Puebla La Jornada Google La Jornada de Oriente Diario Cambio Gobernantes Reporte del Informante Municipios Puebla Contralínea SinEmbargo Reporte Índigo Puebla Online Hipócrita Lector El Popular Crónica del Poder Al Calor Político Excélsior Periódico Central Proceso El Universal La Crónica Reforma Intolerancia Diario El Economista Status Puebla El Financiero Eje Central Índice Político Speedtest

 

Contatori per sitocontadores web

tracker