Por: Isabel Turrent.
A referendum is the triumph of democratic force over democratic freedom… it overrules the representative principle… separating decision from (legislative) deliberation.
Lord Acton.
La cumbre de la Unión Europea (UE),
que empezó el jueves 25 y reúne a las cabezas de los países que la conforman, a sus ministros de finanzas, y a la directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, ha transcurrido en una atmósfera sombría de nervios crispados.
No es para menos. Los representantes europeos han debatido y negociado bajo dos amenazas que pueden destruir, no sólo a la Europa unida tal como la conocemos, sino a cualquier proyecto futuro que implique profundizar la integración de la UE o ampliar el club europeo. Las amenazas, que tienen ya nombre propio derivado de sus siglas en inglés, son la posible salida de Grecia -o Grexit- de la eurozona y de la integración monetaria a la que pertenece, y la Brexit, si el gobierno conservador del primer ministro David Cameron convoca en 2017 al referéndum que prometió y el electorado decide que el destino de Inglaterra está fuera de la UE.
Las urgentes y tormentosas negociaciones entre la Europa unida y el nuevo y radical gobierno griego que encabeza Alexis Tsipras relegaron a un segundo plano las demandas que Cameron presentó en Bruselas el 25 de junio, y de las cuales depende la convocatoria al prometido referéndum.
Pero el segundo plano no puede ocultar el brete mayúsculo que implicaría para la UE ceder a las propuestas inglesas, ni las terribles consecuencias que tendría la salida de Inglaterra para todos los involucrados, ni el hecho de que Brexit es mucho más probable que Grexit.
El caos económico griego es de tal magnitud que Atenas parece no tener otra salida que refugiarse bajo el manto de la UE, y una mayoría de votantes desea que Grecia permanezca en la Unión Europea.
Por el contrario, en Inglaterra, el euroescepticismo domina el ánimo público. El rechazo a la pertenencia a la Europa integrada (y a los inmigrantes que muchos ingleses asocian con ella) no es monopolio del partido de ultraderecha UKIP. El odio a la UE ha ganado adeptos en todos los partidos políticos y permeado a todos los sectores sociales. Desde los empresarios, que apoyados en el mejor desempeño económico de Gran Bretaña frente a Europa en los últimos años creen que nada necesitan de la UE, hasta los obreros que juran que los inmigrantes del continente que llegan al país al abrigo del libre tránsito de personas entre los países europeos les roban sus empleos.
Las exigencias de Cameron responden al ánimo público euroescéptico en Inglaterra: pretende que la UE modifique su Constitución y reglas para seguir albergando a Inglaterra. Quiere que su país quede exento de la agenda social europea y limitar el libre tránsito de otros europeos que desean vivir o trabajar en Inglaterra. Es impensable que la UE acepte estas condiciones. Sin acuerdo, el referéndum se llevará a cabo y muy probablemente el país abandonará Europa en 2017.
La novedad de ayer sábado 27 es que también un referéndum decidirá si Grecia sale o no de la eurozona. La UE y el FMI dedicaron la semana a negociar día y noche con Atenas porque el país necesita como el agua desbloquear la negociación con Europa para recibir fondos que le permitan pagar los 1,540 millones de euros que debe al FMI y mantener el programa de rescate financiero -245,000 millones de euros- que se vencen el martes 30 de junio.
Aun con esa espada de Damocles sobre la cabeza, y la creciente posibilidad de un default que pondría automáticamente a Grecia fuera de la eurozona, Tsipras se ha negado a aceptar las propuestas de sus acreedores. No está dispuesto a reducir el gasto público y aumentar impuestos y mucho menos a reformar un sistema plagado de corrupción, oligopolios, ineficiencia burocrática, cárteles, evasión de impuestos, improductividad y desempleo.
Alexis Tsipras puso sus intereses personales y partidistas por encima de los de Grecia. No necesita convocar a un referéndum: los griegos han votado ya con los pies -100,000 han abandonado el país- y con las manos: en los últimos siete meses han retirado 35,000 millones de euros del sistema bancario. El referéndum es un suicidio político para Alexis Tsipras. Si los griegos deciden abandonar la UE le pasarán la cuenta del desplome económico que seguirá, y si no, tendrá que aceptar y aplicar las propuestas europeas… y asumir, asimismo, el costo político. Es también una sentencia de muerte económica para Grecia: sin el apoyo de Europa la economía griega naufragará sin remedio.
editorial@reforma.com
Fuente: Reforma.
















