Navegación
Galeria Filtrante
Columnistas
Sociedad y Educacion
Cultura
Medicina y Salud
Humor
Articulos Diversos
Ciber Informacion
Sala de C H A T
Juegos
Contactenos
Directorio
Radio
Las mejores estaciones de Mexico y el mundo.

Radio

Clima
Calendario
Octubre 2026
D L M M J V S
27 28 29 30 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
1 2 3 4 5 6 7
Columnistas
 Claudia Guerrero Martinez
Claudia Guerrero Martinez "ENTRE LO UTOPICO Y LO VERDADERO"
 Gilberto Nieto Aguilar
Gilberto Nieto Aguilar "LIBERTAD Y EDUCACION"
 Martin Quitano Martinez
Martin Quitano Martinez "ENTRE COLUMNAS"
 Evaristo Morales Huertas
Evaristo Morales Huertas "VERACRUZ EN LA MIRA"
 Luis Hernandez Montalvo
Luis Hernandez Montalvo "MAESTRO Y ARTICULISTA"
 Cesar Musalem Jop
Cesar Musalem Jop
 "DESDE LAS GALIAS"
 Angeles Trigos
Angeles Trigos
 "AIDOS Q DIKE"
Diva Semanal
 Diva Semanal
La mujer es lo mas bello de la vida, cuidemos de ellas...

 

 
Síntesis Tehuacán

El derecho a entender el derecho

Por: Arístides Rodrigo Guerrero García.

A partir de dichas “ideas”, como las llama De la Mata, se reconoce la diversidad de cada una de las personas, se simplifica la redacción de las sentencias, se garantiza el uso de lenguaje ciudadano e incluyente y, sobre todo, se pone al centro de la impartición de justicia a la persona.

“Se sobresee por quedar sin materia”, “se desecha de plano”,

“fundados pero inoperantes los conceptos de violación”. Las anteriores son expresiones utilizadas de manera regular en documentos jurídicos, principalmente sentencias, para cuya comprensión la persona a quien va dirigido se ve en la necesidad de acudir a un abogado o abogada, con la intención de “traducir” el significado.

El derecho de acceso a la justicia se encuentra reconocido en el artículo 17 de la Constitución federal, pero para hacerlo efectivo es indispensable que las autoridades “simplifiquen el derecho”, a efecto de que cualquier persona pueda entender el documento respectivo sin necesidad de acudir a especialistas.

Para lograr materializar el derecho a entender el derecho resulta fundamental eliminar expresiones como las inicialmente señaladas –incluyendo, desde luego las típicas frases en latín y demás tecnicismos que, incluso, llegan a confundir a las y los propios abogados– o, en su caso, que el mismo escrito señale la definición del concepto, qué es lo que debe entenderse.

En este sentido, Felipe de la Mata Pizaña publicó 10 ideas para juzgadores comprometidos con la justicia abierta, artículo en el que da a conocer diversos aspectos que las nuevas sentencias, es decir, aquellas que garanticen el referido derecho, deben considerar, y las cuales se precisan a continuación:

La sentencia debe ser corta, breve y ciudadana.

Incluir un índice y un glosario que explique los tecnicismos

Dividir el documento en apartados, títulos y subtítulos.

Iniciar con el sentido de la decisión.

Identificar de forma clara el problema jurídico a resolver.

Juzgar y redactar con las perspectivas incluyentes, interculturales y de género.

Evitar transcripciones de las resoluciones impugnadas.

Evitar el uso del lenguaje de tecnicismos y latinismos.

Las referencias a las normas aplicables pueden citarse a pie de página.

Hacer uso de la tecnología.

A partir de dichas “ideas”, como las llama De la Mata, se reconoce la diversidad de cada una de las personas, se simplifica la redacción de las sentencias, se garantiza el uso de lenguaje ciudadano e incluyente y, sobre todo, se pone al centro de la impartición de justicia a la persona misma.

Así, las finalidades de la protección del derecho a entender el derecho pueden ser divididas en dos: primero, lograr un sistema de impartición de justicia más justo, valga la expresión, que permita que toda persona comprenda, de manera integral y por sí misma, los alcances de las determinaciones de la autoridad y, segundo, tener un impacto social, al cumplir con los principios de transparencia y rendición de cuentas.

El derecho a entender el derecho, al igual que el de acceso a la información, sirve, a su vez, para poder ejercer otros derechos y, por lo tanto, resulta indispensable extender su protección a todas aquellas que acudan a juicios, procedimientos o, inclusive, trámites ante la autoridad.

Fuente: HERALDO DE MEXICO.

www.sintesistehuacan.com - El conocimiento es infinito, es mejor compartirlo que negárselo a la humanidad. Derechos Reservados
 

 

Anuncios

*** SINOPSIS INFORMATIVA ***

ALGUNOS TIPOS DE GOBIERNO NO CAMBIARÁN...
No gano el PRIAN pero algunos gobiernos a pesar de ser de "MORENA", estan pintados de azul o rojo, mas no de guinda. Pero esperemos que la Presidenta CLAUDIA logre su plan de austeridad en toda la republica, porque en algunos municipios aun se dan el lujo de gastar y robar los recursos a manos llenas a espensas del pueblo.

FUTURO INCIERTO PARA TEHUACAN
En panorama economico para la ciudad de las granadas es fatal, en primera porque no hay inversionistas que deseen arriesgar su capital de forma seria y lo que sobra son especuladores, o duenos de capitales golondrinos que llegan lavan y se van a realizar la transa en otros paises o Estados de la Republica.

SINTESIS DE TEHUACAN
Este medio digital cumplio 21 anos en esta gran lucha por informar a Tehuacan y alrededores, aun mas alla de donde nuestra vista alcanza hemos logrado obtener lectores hispanos en otros paises tanto en este continente como del otro lado de las aguas... hemos recibido criticas, amenazas, despojos y demas pero es muy facil escribir sin firmar sus letras o incluso hablar detras de un anonimo, a ellos agradecemos que nos tomen en cuenta, pero mas a los que nos brindan su preferencia y se suman a la gran cadena de los que quieren saber un poco mas cada dia. Sintesis de Tehuacan les desea salud, trabajo y nuevas experiencias hoy y siempre.

POLITICA A LA MEXICANA, MORENA EMPIEZA SU DECADENCIA
Se que Morena es la promesa de la transformacion de la politica en el pais, el Estado y la ciudad, porque sugiere una transformacion de modelo economico. Pero despues de la muerte de Barbosa, el retiro de Cespedes Peregrina y la llegada de Alejandro Armenta, la Gobernatura de Puebla dejara mucho que desear puesto que es un mundo de latrocinio y simulacion disfrazado de trabajo, el cual esperemos se termine a la llegada del antes mencionado. Ya rendiran cuentas cada uno de los barbosistas que consiguieron hueso y aun siguen dentro al inicializar esta nueva gestion.

NO HAY CAMBIO CON POLITICOS CORRUPTOS Y MOCHOS
Un gran periodista que fue don Roberto Blanco Moheno dijo que: para lograr transformaciones firmes, habia que romper con los arcaicos moldes. Y de esa manera titulo a su columna por el tiempo que la escribio.

EL PESO
El peso sigue fortalecido frente al dólar en su cotizacion oficial, pero empieza a perder en lo que va de la gestion de CLAUDIA. Esperemos mejore en este sexenio.

YA 6 ANOS...
Este ano 2026, se tienen enormes deseos y proyectos con pensiones y apoyos que quedaron grabados en la constitucion. Algunos locos ya terminaron formalmente sus campanas, sin saberlo deberan esperar con insertidumbre porque es un caos el estado y ni que decir la republica.

Video Semanal
Alberto Cortez: "Arriba la vida...".

Libro Semanal
Estos libros recomienda el STAFF de Sintesis Tehuacan para ilustrarse acerca de lo que pasa en la actualidad.
Enlaces

e-consulta El Sol de Puebla La Jornada Google La Jornada de Oriente Diario Cambio Gobernantes Reporte del Informante Municipios Puebla Contralínea SinEmbargo Reporte Índigo Puebla Online Hipócrita Lector El Popular Crónica del Poder Al Calor Político Excélsior Periódico Central Proceso El Universal La Crónica Reforma Intolerancia Diario El Economista Status Puebla El Financiero Eje Central Índice Político Speedtest

 

Contatori per sitocontadores web

tracker